Ексклузивно из Норвешке: Славопој Богу на пет језика

У Сарпсборгу, на истоку Краљевине Норвешке, у мисионарској парохији Успења Пресвете Богородице, први пут је, након скоро девет векова, међу православцима у том делу Норвешке Литургијски прослављен Свети краљ Олав Норвешки, а Света Литургија је служена на норвешком, шведском, црквенословенском, српском и грчком језику, известио је за Слово љубве јереј Горан Спасојевић, клирик у Британско-скандинавској епархији СПЦ – свештеник у поменутој мисионарској парохији. Оцу Горану благодаримо на детаљном извештају (у настваку вести), као и на звучном запису беседе гостујућег Епископа тимочког Илариона који је говорио и о утисцима из Норвешке:

Литургијско сабрање у Сарпсборгу на дан Светог краља Олава (Улава) Норвешког

Празнично и молитвено било је 11. августа у параклису мисионарске парохије Успења Пресвете Богородице (метоху манастира Свете Тројице), у норвешком граду Сарпсборгу, на дан када Православна Црква прославља Светог краља Олава (Улава) Норвешког. Тога дана, по први пут након скоро девет векова, православни Хришћани на истоку Норвешке, међу којима су већину чинили православни Норвежани, молитвено су обележили сећање на мученичку кончину  оснивача града Сарпсборга и вечног краља Норвешке – Светог Олава Харалдсона. Божествену Литургију служили су архимандрит Доротеј (Форснер), игуман манастира Свете Тројице из места Бредаред у Краљевини Шведској и јереј Горан Спасојевић из Сарпсборга, клирик Британско-скандинавске епархије који по благослову надлежног архијереја опслужује мисионарску парохију. Литургијском сабрању поред 30-так редовних посетилаца присуствовали су и епископ тимочки, г. Иларион, протонамесник Зоран Голубовић из Зајечара, као и архимандрити Дамаскин и Атанасије из Грузијске Патријаршије.

У току празничне службе освећени су славски колач и кољиво, које су ове године припремиле породице Сулберг и Спасојевић, а након богослужења присутнима се бираним речима обратио епископ Српске Православне Цркве, г. Иларион. У топлој здравици, заблагодарио се архимандриту Доротеју, јереју Горану Спасојевићу и присутнима на топлом дочеку. У својој беседи епископ Иларион је рекао:

– “Ја сам лично по први пут и као човек, а нарочито као епископ, у Норвешкој. Овде смо већ пет шест дана, и уз благодарност Богу за прилику да посетим ову лепу земљу изражавам и благодарност надлежном епископу из српске Цркве, владики Доситеју, за благослов да посетим његову епархију. У овој земљи сам видео много предивних ствари. Видео сам људе који су љубазни, срдачни, педантни и који воле своју земљу и воле природу коју нам је Бог дао. Видео сам људе који веома држе до свог здравља, и који се веома брину о њему. Видео сам многе људе који трче, возе бицикле и баве се другим спортовима и сетих се оне античке пословице, или мудрости, да је – у здравом телу здрав дух. Али ми, као људи који смо у Цркви Христовој, сагледавамо живот и свет око нас много даље и много дубље него што је телесно здравље. И зато ми је велика радост да у овој земљи боравим на овом месту где се на православан начин прославља Бог, Пресвета Богородица и Његови Светитељи.

У једном тренутку сам помислио да је, заиста, велика историјска штета и недостатак што скандинавски народи нису имали ближих и чешћих контакта са православљем. Зато што много заједничких црта као народи и као људи имамо. Све оно добро што је овде побројано, то се може наћи и у српском, руском, грчком, бугарском и у свим православним народима. И зато се надам и молитвено желим да и ова мисионарска парохија напредује у свом развоју. Да људи који се труде за своје здравље преко њега дођу и до познања да постоји и духовно здравље, које нам је много потребније од телесног здравља.

Епархија на којој сам пре неки дан напунио четири године моје епископске службе је на крајњем истоку Србије, смештена уз границу са Румунијом и Бугарском. Многи људи из тог краја су на привременом раду у Скандинавији. Нека би Господ, молитвама Пресвете Богородице и Светог краља Олава, свима људима из нашег краја, наше Отаџбине, овде даровао благодат, мир и благослов. А ја ћу се потрудити да одавде за Србију, колико ми Бог помогне,  понесем све оно што је добро и што је примењиво  за наше поднебље тамо, да нам буде свима на корист. И као што смо слушали у данашњем Јеванђељу да је потребно да љубимо једни друге, тако и ми треба да једни друге љубимо и волимо у Господу, да бисмо тако посведочили да заиста верујемо у Једнога Бога Оца и Сина Његовог и Духа Светога. Амин”.

Као и обично, након Свете Литургије, у дому породице Сулберг приређена је празнична трпеза, коју је благословио епископ Иларион. Током вишечасовног дружења приређен је кратак, али занимљив, културно-уметнички програм. Теолог Јоханес Сулберг говорио је о животу Светог краља Олава, а у част присутног српског архијереја вредни домаћини извели су неколико песама. Прво су своје вокално умеће пред епископом Иларионом исказали Норвежани Јоханес и Ингрид-Лусиа Сулберг (Johhanes, Ingrid-Lucia Solberg), Ларс и Гру-Сунива Карлшоен (Lars, Gro-Sunniva Karlsøen), певајући једну од најстаријих песама/химни посвећених Светом краљу Улаву (”Ljoset yver landet dagna/Lux illuxit laetabunda”) насталу око 1100 године. Након њих су се зачули звуци козачке песме са југа Русије (”На гори је стојао козак”), коју су громко отпевали Кирил Дмитријевич Коновалов и Татјана Хрибко. Музички део програма затворен је песмом ”Онамо намо”, коју је заједно са присутним Србима певао јереј Горан Спасојевић.

Након културно-уметничког програма Ларс Карлшоен се испред ЦО мисионарске парохије Успења Пресвете Богородице обратио архимандриту Доротеју (Форснеру) – који по благослову надлежног владике г. Доситеја (Мотике) од оснивања духовно руководи мисионарском заједницом у Сарпсборгу – и упутио му речи захвалности на свему што је до сада учинио и чини за добробит свих православних који живе у овом делу Норвешке.

Пре него што су драги гости из Србије кренули пут Осла Ларс Карлшоен бираним речима захвалио се владики Илариону на посети. Епископ тимочки узвратио је са позивом и жељом да у блиској будућности чланови мале православне заједнице на истоку Норвешке посете епархију Тимочку и њене светиње.

И како је неко од присутних приметио, Господ је уредио да исток Норвешке и град Сарпсборг, једну од три најстарије престонице Норвешке (основан 1016. године), на дан када се прославља небески покровитељ и заштитник ове лепе земље на северу Европе посети епископ СПЦ чија се епархија налази на истоку Србије. Та симболика само је утврдила чланове ове мале интернационалне православне заједнице, под покровитељством Британско-скандинавске епархије СПЦ, да и убудуће торжествено прослављају дан када је на пољу Стиклестад (29.јул/11. август), за веру Христову мученички пострадао Свети краљ Олав Харалдсон. А за анале Архијерејског намесништва Скандинавског, Британско-скандинавске епархије, овај дан остаће упамћен као дан када је први пут наша помесна Црква литургијски прославила једног од највољенијих православних Светитеља овог дела Европе.

Текст и фото: Ирина Спасојевић, Ларс Карлшоен

Следи беседа Епископа Илариона (превод – архимандрит Доротеј Форснер):

Извор: Радио Слово љубве

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *